Contenu nécessitant le plug-in Flash. Télécharger le plug-in...

Qué hacer en Bresse
La zona de Bresse
  Carte BresseMonastère de Brou

El departamento de Ain en la región de Rhône-Alpes, entre Lyon y Ginebra, se encuentra en el corazón de una importante red de comunicaciones: puede llegarse en avión, ya que cuenta con dos aeropuertos situados muy cerca (Lyon St Exupéry y Genève-Cointrin), en tren de alta velocidad (París se encuentra a menos de 2 horas en AVE desde Bourg-en-Bresse, prefectura del departamento), pero también a través de una amplia red de carreteras (A6, A39, A40, A42, A46).

Pese a ello, Ain sigue siendo un territorio único, natural y bien conservado: 198.400 hectáreas de bosques, 3.060 km de ríos, más de mil estanques en la zona de Dombes, 268.361 hectáreas de tierras agrícolas, las cumbres más altas de las Montañas del Jura...

Ain también debe su singularidad a la gran diversidad de sus paisajes, su cultura y su patrimonio.

El territorio se divide en dos zonas geográficas distintas, una parte montañosa y una parte llana, que a su vez se dividen en dos partes cada una: los cuatro países naturales del departamento de Ain.

 

Al noroeste: Bresse

Bresse, una región de tierras fértiles, parcelas cercadas y grandes extensiones verdes, también es una zona dedicada al cultivo y a la cría de animales, en particular la de aves de corral. Su producción de pollos es la única en el mundo que cuenta con una Denominación de Origen, «Volaille de Bresse».

Como el agua está presente en toda la región, las granjas bajas con entramado de madera y adobe se encuentran diseminadas por todo el campo, sin llegar a formar auténticos pueblos.

Bresse es además la región francesa bendecida por los dioses de la Gastronomía, y nos deleita con numerosas especialidades: el pollo con nata, los creps de Vonnas, el pastel de hígado de ave... La región cuenta con un gran número de restaurantes y mesones, así como con los mejores chefs, como Georges Blanc. Bresse también conserva las huellas de la historia, con sus iglesias románicas, sus misteriosas granjas de «chimeneas sarracenas» y su joya monumental, el Real Monasterio de Brou.

 

Para saber más sobre Ain

Dossier de prensa Novedades

Dossier de prensa Gastronomía

 
Nuestra región es un paso en la carretera de vacaciones, sino también un lugar atractivo para quedarse
 

Actividades en el hotel

Spa, piscina interior, jacuzzi, hammam, gimnasio, salas de masaje, sala de relajación...
Piscina climatizada
Canchas de tenis con iluminación nocturna
Préstamo de bicicletas BTT para hacer excursiones
Circuitos a pie
Museo de los Carruajes y la Carrocería (Musée des Attelages et de la Carrosserie, a 50 m del hotel)
Recorrido por las casas y granjas floridas.

Actividades de ocio en la zona
Varios golfs de 18 agujeros, a menos de 15 minutos del hotel (Golfs La Salle, La Commanderie, La Bresse y Le Gouverneur).
Numerosas excursiones posibles (1/2 día o día completo).

Bresse: La Ruta de Bresse, con sus curiosidades arquitectónicas (chimeneas sarracenas, granjas con entramado de madera, iglesias románicas), Bourg-en-Bresse (casco antiguo del siglo XV, real monasterio de Brou, del siglo XVI, iglesia y museo, iglesia colegial de Notre-Dame), el jardín botánico de la Teyssonnière, en Buellas, el Museo de la Bresse, situado en la finca Domaine des Planons, en Saint-Cyr-sur-Menton.

Dombes: La Ruta de Dombes, con sus mil estanques, el centro de pájaros de Villars-les-Dombes, Châtillon sur Chalaronne (Puerta de Villars, mercado del siglo XV, botica, pueblo de flores con la clasificación «4 flores»), ciudad medieval de Pérouges, Trévoux (antiguo parlamento de Dombes), Ars (pueblo del Santo Cura de Ars) y mucho más...

Bugey: La Ruta de Bugey, lago de Nantua (Museo de la Resistencia), Alto Valle de Ain, viñedo y fábrica de artículos de cobre de Cerdon, ciudad episcopal de Belley...

Mâcon: La ruta de los vinos de Mâcon, Solutré y el Museo Prehistórico, Circuito Lamartine, Mâcon (puente viejo, barrio de San Vicente), los grandes centros de Arte Románico (Cluny, Tournus, Paray-le-Monial, Autun), Castillo de Cormatin, Cuevas de Azé y de Blanot...

Beaujolais: La Ruta de los vinos de Beaujolais, el museo del vino «Le Hameau en Beaujolais» y el zoológico de Romanèche-Thorins, el Castillo de Corcelles, el Circuito de las Piedras Doradas...

Las grandes ciudades turísticas situadas en la zona: Lyon (45 min), Ginebra y Annecy (1h15), Chamonix (2h), Beaune (1h). Si desea obtener información complementaria o documentación, póngase en contacto con la recepción.


Página web del municipio de Bourg-en-Bresse
www.bourg-en-bresse.org

 
 
Descargar el folleto en PDF - Imprimir la página
Añadir la página a sus favoritos - Descargar la tarjeta de visita - Ajustar el tamaño del texto : A A
Relais & Châteaux
Spa Mosaïc Decléor  & Carita
Les Grandes Tables du Monde
Châteaux & Hôtels Collection
GEORGES BLANC - F - 01540 Vonnas - Tel. : +33 (0)4 74 50 90 90 - Fax : +33 (0)4 74 50 08 80 - blanc@relaischateaux.com
DISENO Y ENLACE WWW.APICIUS.COM - 「∫」 SITIO WEB OFICIAL - MENCIONES LEGALES - HORA LOCAL : 19:16
Par Georges Blanc